seven artists on the autism spectrum reveal their inner worlds through painting, sound and performance. this poetic, participatory documentary explores creativity as a unique form of expression, identity and connection to society, transcending common stereotypes.
 LET ME PAINT MY WORLD FOR YOU is a documentary film project created with and about artists on the autism spectrum. their extraordinary talent lies in using art as a means of expression – a way to make their inner worlds visible, to be heard and understood, and to communicate with the outside world. Their work becomes a bridge from within to without. through creative expression, these individuals find their voice. the film is a multilayered portrait and artistic documentary journey with seven autistic artists in germany, switzerland, and the uk. It explores a wide range of forms – from visual art to sound experiments and performance – and includes critical reflections on their daily realities. filmed in authentic settings such as studios, art institutions, natural landscapes, and private living environments, the documentary offers an intimate and immersive view into their lives.

 this participatory collaboration results in a collage of individual creative spaces, united by the globally relevant themes of inclusion and diversity. the protagonists express themselves through different "languages" – visual, sonic and performative – yet their message is universal. the film invites us to consider visibility, participation, and a deeper understanding of what it means to be human in all its forms. "let me paint my world for you" arose from encounters with people whose perception is structured differently – and who develop a special artistic power precisely because of this. the film is an approach to autistic artists who express their world in color, sound, and movement. i am not interested in otherness as a deviation, but as an independent form of seeing and feeling. in working with them, i experienced an authenticity and freedom that we often lose in everyday life. „let me paint my world for you“ understands art as the language of existence – immediate, honest, without explanation. It is not a film about autism, but about people, about perception, about the poetry of the self-evident. nature provides the resonance chamber for a silent connection between the inner and outer worlds – and reminds us that diversity is what we actually have in common. sieben künstler:innen mit autistischer Wahrnehmung laden ein in ihre welt: in einer poetischen, partizipativen dokumentation zwischen bildender kunst, klang, performance und reflexion. der film ist eine collage über kreativität als sprache, identität und brücke zur gesellschaft – jenseits gängiger klischees.
 ICH MALE DIR MEINE WELT ist ein dokumentarischer film mit und über künstler:innen mit autistischer Wahrnehmung. im zentrum stehen menschen, deren außergewöhnliche begabung in der kunst als ausdrucksform liegt – als möglichkeit, inneres erleben sichtbar zu machen, gehört und verstanden zu werden und mit der außenwelt in beziehung zu treten. ihre werke schlagen brücken von innen nach außen und verleihen erfahrungen eine stimme, für die es jenseits der kunst oft keine sprache gibt. der film entfaltet sich als vielschichtiges porträt ebenso wie als künstlerisch-dokumentarische forschungsreise mit sieben autistischen künstler:innen in deutschland, der schweiz und england. diese reise führt durch unterschiedliche ausdrucksformen: von bildender kunst über klangexperimente und performance bis hin zur reflektierenden auseinandersetzung mit alltäglichen Lebenssituationen. gedreht wird an authentischen orten – in ateliers, kunsthäusern, in der natur sowie in privaten räumen und persönlichen lebenswelten. in der partizipativen zusammenarbeit entsteht eine collage individueller aktionsräume, verbunden durch ein gemeinsames, global relevantes thema: integration und diversität. die protagonist:innen sprechen in unterschiedlichen „sprachen“ – bildlich, klanglich, performativ –, doch ihre botschaft ist universell. der film macht teilhabe und sichtbarkeit erfahrbar und eröffnet einen vertieften blick auf das menschsein in all seiner vielfalt. „ich male dir meine welt“ entstand aus der begegnung mit menschen, deren wahrnehmung anders strukturiert ist – und gerade darin eine besondere künstlerische kraft entfaltet. der film ist eine annäherung an autistische künstler:innen, die ihre welt in farbe, klang und bewegung ausdrücken. mich interessiert nicht das anderssein als abweichung, sondern als eigenständige form des sehens und fühlens. in der arbeit mit ihnen erlebte ich eine authentizität und freiheit, die uns im alltag oft verloren geht. „ich male dir meine welt“ versteht kunst als sprache des daseins – unmittelbar, ehrlich, ohne erklärung. es ist kein film über autismus, sondern über menschen, über wahrnehmung, über die poesie des selbstverständlichen. die natur bildet dabei den resonanzraum für eine stille verbindung zwischen innen- und außenwelt – und erinnert daran, dass vielfalt unser eigentliches gemeinsames ist.
with gee vero stefan wepil thierry claude bouvard selina hersperger sebastian schmidtke mika mai sophia magdalena kies concept, direction andrea christina furrer cinematography wes bosch editing angela tippel sound record stefan bück and daniel reiswich, jonathan skorupa, christian carl, michael manzke, tim stephan, christian grundey music, composition mika mai mentoring studio, composition nils kacirek freudenhammer tonstudios music mentoring uk prof. adam ockelford university of roehampton drone shoot elias müller color grading, finishing filmwiese filmproduktion sound design, mix paul timmich freudenhammer tonstudios graphic design jaehwa baek subtitles subs hamburg project advice bernd-günther nahm association akku – autismus, kunst und kultur production andrea christina furrer, klaus schmutzer à jour film- und fernsehproduktion
thanks to families: bouvard, hersperger, wepil, vero, mai, schmidtke, kies prof. georg theunissen prof. adam ockelford derek paravichini gencay özata and marlies böggemann senat der freien und hansestadt hamburg ministerium für bildung, wissenschaft und kultur des landes schleswig-holstein autismus deutschland autismus hamburg hamburger autismus institut autismus institut lübeck asmus kiel hamburg-haus staatliche jugendmusikschule hamburg galerie der schlumper atelier freistil galerie der villa elbe werkstätten stiftung freundeskreis städtische galerie bottrop volkshoschschule oberhausen autismus schweiz (ch) epi wohnwerk (ch) stiftung brunegg (ch) kunsthaus zürch (ch) museum tinguely (ch) aargauer kunsthaus (ch) science lab uzh (ch) botanischer garten uzh (ch) zoo zürich (ch) university of roehampton (uk) royal albert hall (uk) the junction (uk) supported by aktion mensch heidehof stiftung freie und hansestadt hamburg, behörde für kultur und medien bezirksversammlung eimsbüttel rudolf augstein stiftung stiftung mensch filmwerkstatt kiel der filmförderung hamburg schleswig-holstein stiftung kulturglück hans asperger stiftung (ch)
contact andrea christina furrer post@andreachristinafurrer.com imprint andrea christina furrer, klaus schmutzer azaleenstraße 23 12559 berlin ajourfilm@t-online.de +49 30 65880811 photos any form of use or exploitation of the photos without the prior written consent of the author is prohibited. website plue.tech privacy policy we process your personal data only in accordance with the gdpr and applicable german data protection laws. technical data (e.g., browser, anonymized ip, log files) is collected automatically and deleted after 30 days. we only store forms or emails for the purpose of processing your request. no cookies, tracking, or profiling are used. your data will not be passed on to third parties outside the eu and will be encrypted as far as possible. you have the right to information, correction, deletion, restriction, objection, revocation, and data portability at any time. disclaimer despite careful content control, we assume no liability for the content of external links. the operators of linked sites are solely responsible for their content.